Gedenken «600 Jahre Niklaus von Flüe»

23. – 25. September 2017 in Sachseln und Flüeli-Ranft

Gedenktage «600 Jahre Niklaus von Flüe»

Liebe Gäste und Besucher der Gedenktage

Herzlich willkommen in Sachseln und Flüeli-Ranft, den Lebens- und Wirkungsstätten von Niklaus von Flüe. Feiern Sie mit uns das Gedenken «600 Jahre Niklaus von Flüe».

Als Mystiker, Mittler und Mensch ist Niklaus von Flüe auch in unserer Zeit ein grosses Vorbild in religiöser, spiritueller, gesellschaftlicher und politischer Hinsicht. Mit den kirchlichen Gedenktagen in Obwalden bringen wir Ihnen die zeitlosen Botschaften von Bruder Klaus näher.

Der 23. September ist den Familien gewidmet. Tags darauf nimmt mit der Radio- und Fernsehübertragung des ökumenischen Gottesdienstes das ganze Land Anteil an den Gedenktagen. Und zum Abschluss steht am 25. September der traditionelle Bruder-Klausen-Tag mit Gottesdiensten, Feiern und Rahmenveranstaltungen auf dem Programm.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Einkehr, auch über die Gedenktage hinaus. Lassen Sie sich vom Leitmotiv des Gedenkjahres «MEHR RANFT» für Ihr tägliches Leben inspirieren.

OK Gedenktage Sachseln

Daniel Durrer
Pfarrer von Sachseln
Präsident Bruder-Klausen-Stiftung

Anton Amrhein
Gemeinderat Sachseln


Auch zum offiziellen Schlusspunkt des Gedenkjahres zeigte sich wie bei allen anderen offiziellen Feiern über das Jahr hindurch eine strahlende Sonne. Zahlreiche Pilger reisten mitunter von weit her an, um am Familientag vom 23. September teilzunehmen, den ökumenischen Gottesdienst mit Kardinal Kurt Koch und Pfarrer Gottfried Locher am 24. September mitzufeiern oder das traditionelle Bruder-Klausen-Fest vom 25. September mit katholischem Gottesdienst mitzuerleben. Rund um die Gottesdienste standen weitere Feiern und Rahmenveranstaltungen auf dem Programm.

 

 


Gottfried Locher und Kardinal Kurt Koch zelebrieren den ökumenischen Fernsehgottesdienst am 24.09.2017 (Bild: S. Kathriner)

Gottfried Locher und Kardinal Kurt Koch zelebrieren den ökumenischen Fernsehgottesdienst am 24.09.2017 (Bild: S. Kathriner)

Einladung/Gesamtprogramm Gedenktage 23. - 25. September

Einladung/Programm zum Familientag am 23. September

Zur Bilderserie 600-Jahr-Feier Bruder Klaus, Luzerner Zeitung/Obwaldner Zeitung

Zur Bilderserie Bruder-Klaus-Tag: Jodlerklub Flüeli-Ranft singt die Messe, Luzerner Zeitung/Obwaldner Zeitung

Zur Bilderserie Bruder-Klaus-Feiertag in Sachseln, Luzerner Zeitung/Obwaldner Zeitung

Zur Aufnahme des ökumenischen Fernsehgottesdiensts vom 24.09.2017, SRF

Predigt von Pfarrer Gottfried Locher, gehalten am 24. September 2017

Predigt von Kardinal Kurt Koch, gehalten am 24. September 2017

Szenespiel "In die Nähe – Eine Begegnung." von Romano Cuonz und Hanspeter Müller-Drossaart, gespielt von Hanspeter Müller-Drossaart und Stina Durrer-Brantschen am 24. September 2017

Festpredigt zur Verfügung gestellt von Fr. Peter Spichtig op, gehalten am 25. September 2017

Artikel Freches Theater durchbricht den nationalen Gedenkgottesdienst für Bruder Klaus, 24.09.2017, kath.ch

Artikel Bruder Klaus als Inspiration für die heutige Zeit, 25.09.2017, kath.ch

Artikel Ökumenischer Gottesdienst für Bruder Klaus, OZ, 25.09.2017

Artikel Namensvetter feiert mit Bruder Klaus zusammen Geburtstag, OZ, 25.09.2017

Artikel Pater Peter Spichtig: «Bruder Klaus gehört nicht uns», OZ, 26.09.2017

Programm vom Sonntag, 24. September 2017

NATIONALES GEDENKEN

10.00 – 11.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst in der Pfarrkirche Sachseln mit Kardinal Kurt Koch und Pfarrer Gottfried Locher. Musikalisch umrahmt durch die Kantorei Sachseln. Liveübertragung in Radio und Fernsehen sowie auf den Vorplatz der Kirche. Anschliessend Festzug mit der Musik Eintracht zum Volksapéro auf dem Mattli-Schulhausplatz.

10.30 Uhr
Eucharistiefeier auf dem Feierplatz in Flüeli-Ranft mit dem Jodlerklub Flüeli-Ranft.

12.00 – 13.30 Uhr
Mittagspause.
Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort, inkl. Picknickplätze.

13.45 Uhr
Beginn der Wanderung auf dem Pilgerweg von der Pfarrkirche Sachseln nach Flüeli-Ranft.
Begleitet von Stille und meditativen Alphornklängen.

15.00 Uhr
Nachmittagsfeier in Flüeli-Ranft: Meditativer Dialog "Ganz nah und weit weg": Fragen an Dorothee von Flüe  mit Clara Obermüller und Marianne Waltert. Musikalisch umrahmt durch «Cantus Vocal Ensemble», Kerns.

 

Programm vom Montag, 25. September 2017

BRUDER-KLAUSEN-FEST

08.45 Uhr
Feierlicher Einzug in die Pfarrkirche Sachseln.

09.00 – 10.30 Uhr
Katholischer Festgottesdienst mit Bischof Vitus Huonder und Festprediger P. Peter Spichtig OP. Musikalisch umrahmt durch die Kantorei Sachseln und den Kirchenchor Cäcilia Alpnach. Liveübertragung auf den Vorplatz der Kirche. Anschliessend Festzug mit der Musik Eintracht zum Volksapéro auf dem Mattli-Schulhausplatz.

09.30 Uhr
Eucharistiefeier auf dem Feierplatz in Flüeli-Ranft mit dem Jodlerklub Flüeli-Ranft. Anschliessend Volksapéro im Mehrzweckgebäude.

12.00 – 14.00 Uhr
Mittagspause. Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort, inkl. Picknickplätze.

15.00 Uhr
Nachmittagsfeier in der Pfarrkirche Sachseln mit der Kantorei Sachseln und dem Kirchenchor Cäcilia Alpnach.

18.00 Uhr
Zum Abschluss der Gedenktage läuten die Glocken der Kirchen und Kapellen in Obwalden. Anschliessend Betruf und Alphornklänge in Flüeli-Ranft.

 

Im Pfarreiheim Sachseln werden folgende Filme zwischen 10:00 Uhr und 17:00 Uhr gezeigt:
«Von Flüe –  Ein Mann in Pilgers Art» von Luke Gasser und «Die Schweizer: Haudegen und Heiliger – Hans Waldmann und Niklaus von Flüe» von SRF.

html5 player by EasyHtml5Video.com v3.5

Anreise:

Es besteht ein beschränktes Parkplatzangebot in Sachseln bei Reinhard, bio familia und maxon motor. Es wird empfohlen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benützen.

Während der Gedenktage vom 23. – 25.9.2017 kann die PostAuto-Linie Sarnen–Sachseln–Flüeli-Ranft ohne Fahrausweis benutzt werden.

Shuttle-Busbetrieb: Parkplatz maxon motor–Pfarrkirche Sachseln:
SO 09.00 – 09.45 Uhr und 16.00 – 17.00 Uhr
MO 08.00 – 08.45 Uhr und 16.00 – 17.00 Uhr

Als Rahmenprogramm können folgende Angebote mit Bezug zu Niklaus von Flüe in Flüeli-Ranft (Öffnungszeiten Kapellen und Wohnhäuser gemäss www.bruderklaus.com) und Sachseln kostenlos genutzt und besucht werden:

Flüeli-Kapelle, 1618 Karl Borromäus geweiht, Flüeli-Ranft

Flüeli-Kapelle, 1618 Karl Borromäus geweiht, Flüeli-Ranft


Geburtshaus von Niklaus von Flüe auf dem Stammgut der Familie von Flüe, Flüeli-Ranft

Geburtshaus von Niklaus von Flüe auf dem Stammgut der Familie von Flüe, Flüeli-Ranft


Wohnhaus von innen in der Schibloch-Matte, hier wohnte Niklaus von Flüe mit seiner Familie während 20 Jahren, Flüeli-Ranft

Wohnhaus von innen in der Schibloch-Matte, hier wohnte Niklaus von Flüe mit seiner Familie während 20 Jahren, Flüeli-Ranft


Obere Ranft-Kapelle, 1701 geweiht (die urspr. Kapelle wurde 1469 geweiht), mit angebauter Einsiedlerzelle von Niklaus von Flüe, ebf. zu besichtigen ist die untere Ranft-Kapelle, 1504 geweiht mit Fresken aus dem 16. Jh..

Obere Ranft-Kapelle, 1701 geweiht (die urspr. Kapelle wurde 1469 geweiht), mit angebauter Einsiedlerzelle von Niklaus von Flüe, ebf. zu besichtigen ist die untere Ranft-Kapelle, 1504 geweiht mit Fresken aus dem 16. Jh..


Museum Bruder Klaus Sachseln: 10:00 – 17:00 Uhr

Museum Bruder Klaus Sachseln: 10:00 – 17:00 Uhr


Sammlung Christian Sigrist: 10:00 Uhr – 17:00 Uhr

Sammlung Christian Sigrist: 10:00 Uhr – 17:00 Uhr


Letzte Gelegenheit für einen Besuch: Mobiles Erlebnis «Niklaus von Flüe – Unterwegs»: 12:00 Uhr – 19:00 Uhr

Letzte Gelegenheit für einen Besuch: Mobiles Erlebnis «Niklaus von Flüe – Unterwegs»: 12:00 Uhr – 19:00 Uhr


Alte Krone Sachseln, Ausstellung «Bruder-Klaus-Visionenweg Heiligkreuztal»: 12:00 Uhr – 17:00 Uhr

Alte Krone Sachseln, Ausstellung «Bruder-Klaus-Visionenweg Heiligkreuztal»: 12:00 Uhr – 17:00 Uhr


Kontakt

Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»
www.mehr-ranft.ch

OK Gedenktage 23. – 25. September 2017
Pfarreisekretariat
Pilatusstrasse 3
6072 Sachseln
pfarramt@pfarrei-sachseln.ch

 

 


Seite liken und teilen

Isabelle Chassot, Direktorin Bundesamt für Kultur
«Niklaus von Flüe bleibt bis heute eine Inspiration für uns. In seiner Suche nach dem Frieden und der Versöhnung zwischen den Menschen gibt er uns eine hilfreiche Botschaft für unser Zusammenleben.«
Isabelle Chassot, Direktorin Bundesamt für Kultur
Anastas Odermatt und Michaela Klaus, Co-Präsidium Jungwacht-Blauring Schweiz
«Mehr Ranft ist für uns von Jungwacht Blauring ein Aufruf zu mehr Innehalten, mehr Aufhorchen, mehr Gemeinschaft – ein Aufruf zu Friede, Gerechtigkeit und Solidarität. Dazu rufen wir auf – auch an unserem alljährlichen Ranfttreffen.»
Anastas Odermatt und Michaela Klaus, Co-Präsidium Jungwacht-Blauring Schweiz
Christiane Faschon, ehem. Generalsekretärin Arbeitsgemeinschaft christl. Kirchen in der Schweiz
«Niklaus von Flüe ist Vielklang der Begegnung: Mit sich selbst, mit seiner Frau Dorothea, mit seinen Kindern, mit den politisch Verantwortlichen und dem Geheimnis Gottes. Keine dieser Begegnungen lässt sich aus der Melodie seines Lebens und Wirkens lösen.»
Christiane Faschon, ehem. Generalsekretärin Arbeitsgemeinschaft christl. Kirchen in der Schweiz
Christiane Leister, Verwaltungsratspräsidentin Leister Technologies AG
«Niklaus von Flüe ist in unserer vorwiegend materiell ausgerichteten Welt eine Leitfigur mit tiefgreifenden Werten und Visionen. Er überzeugt als Vorbild, Mystiker und Mittler. Seine spirituelle Kraft und menschliche Klugheit geben uns auch heute noch wertvolle Denkanstösse und wegweisende Orientierung.»
Christiane Leister, Verwaltungsratspräsidentin Leister Technologies AG
Andrew Holland, ehem. Direktor Pro Helvetia Schweizerische Kulturstiftung
«Die Ranft geht auf Tour durch die ganze Schweiz! Ich freue mich auf die Begegnung mit dem Menschen und der Legende Niklaus von Flüe, auf ein Jahr in Stille und Dialog, tiefgründig und anregend.»
Andrew Holland, ehem. Direktor Pro Helvetia Schweizerische Kulturstiftung
Christian Meyer, Abt OSB Kloster Engelberg
«MEHR RANFT – Nach 600 Jahren Geburt von Niklaus von Flüe macht dieses MEHR RANFT Sinn. In unserer hektischen und uns aufreibenden Welt brauchen wir Ruheinseln wie den Ranft. Bruder Klaus ist in die Tiefe hinabgestiegen. Wagen wir immer wieder den Abstieg in die ruhende Tiefe, um gestärkt hervorzugehen.»
Christian Meyer, Abt OSB Kloster Engelberg
Paul Niederberger, alt Ständerat NW, Präsident Inländische Mission
«Auch nach 600 Jahren ist uns Bruder Klaus Vorbild und Stütze. Lange hat er mit sich, mit seiner Frau und seiner Familie und mit Gott gerungen, bis er den richtigen Weg gefunden hat. Seine tiefgreifenden Werte wie Toleranz und Bescheidenheit sind zeitlos.»
Paul Niederberger, alt Ständerat NW, Präsident Inländische Mission
Peter Schmid, alt Regierungsrat BE
«Niklaus von Flüe gehört für mich zu jenen, denen wir unser vielfältiges Staatswesen zu verdanken haben. Er hat es gefestigt, verbunden und christlich verankert. „Einander gehorsam sein“, das heisst, aufeinander zu hören, ist die Grundlage eidgenössischer Zusammengehörigkeit.»
Peter Schmid, alt Regierungsrat BE
Bruno Thürig, Direktor Obwaldner Kantonalbank
«MEHR RANFT verstehe ich persönlich auch als Nachhaltigkeit in ihrer Gesamtheit, also in der langfristigen Balance von ökonomischen, ökologischen und sozialen Aspekten. Ich hoffe, dass das Leitmotiv MEHR RANFT 2017 ganz viele Menschen inspiriert, über Nachhaltigkeit nachzudenken.»
Bruno Thürig, Direktor Obwaldner Kantonalbank
Luc Humbel, Präsident Röm.-Kath. Zentralkonferenz der Schweiz
«Das Wirken von Niklaus von Flüe war für die Kirche und die gesamte Gesellschaft noch selten so brisant und visionär wie heute.»
Luc Humbel, Präsident Röm.-Kath. Zentralkonferenz der Schweiz
Dr. Heidi Z' graggen, Präsidentin Zentralschweizer Regierungskonferenz
«Weit vor der Etablierung des Erfolgsmodells Schweiz mit Kompromiss und Konkordanz gab uns Niklaus von Flüe den wichtigen Rat mit auf den Weg: Aufeinander horchen und einander gehorchen. MEHR RANFT bedeutet für mich mehr denn je, dass wir aufeinander horchen und einander gehorchen sollen – für Frieden, Gerechtigkeit, Freiheit und Wohlergehen.»
Dr. Heidi Z' graggen, Präsidentin Zentralschweizer Regierungskonferenz
Bundesrätin Doris Leuthard
«Ohne das Einverständnis seiner Frau ist der Lebensweg von Niklaus von Flüe nicht denkbar. Es freut mich, dass im Gedenkjahr 600 für Niklaus von Flüe auch die Bedeutung von Dorothee Wyss in Erinnerung gerufen und gewürdigt wird.»
Bundesrätin Doris Leuthard
Bischof Charles Morerod, Präsident Schweizer Bischofskonferenz
«En Suisse, on se souvient notamment de son rôle crucial pour éviter une guerre civile lors de l'entrée de Fribourg et Soleure dans la Confédération: on voit là l'impact que peut avoir un saint sur l'ensemble de la société. Je peux aussi témoigner que le saint patron de la Suisse est très connu à l'étranger, et est justement perçu comme un saint particulièrement "original".»
Bischof Charles Morerod, Präsident Schweizer Bischofskonferenz
Kardinal Kurt Koch
«Das politische Wunder von Stans im Jahre 1481, Niklaus von Flüe's Friedenstiftung zwischen den arg zerstrittenen Eidgenossen damals an der Tagsatzung in Stans, ist ohne das religiöse Wunder im Ranft, seine tiefe Verwurzelung in Gott, den er den "Frieden" nennt, gar nicht denkbar gewesen. Religiöse Innerlichkeit und politische Verantwortung bildeten bei Bruder Klaus eine unlösbare Einheit, die uns Christen auch heute herausfordert.»
Kardinal Kurt Koch
Dr. Gottfried Locher, Ratspräsident Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund
«Nimm alles von mir, was mich hindert zu dir: Niklaus von Flüe hat Frieden gestiftet, im Herzen und im Land. Lassen wir uns vom Glauben des Einsiedlers anstecken!»
Dr. Gottfried Locher, Ratspräsident Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund
Prof. Dr. Claus Hipp
«Die Oberflächlichkeit ist eine Sünde unserer Zeit. Da kann der Weg in die Tiefe des Ranfts eine Vertiefung des eigenen Lebens, aber auch des Gebetes bringen. Manche Entscheidung reift im Tiefgang besser. Es ist nur ein kurzer Weg vom Flüeli in den Ranft – aber dieser kurze Weg hat es in sich. Gestärkt kommt man wieder herauf. Ich wünsche allen die Erfahrung von MEHR RANFT für ihr Glaubens-Leben.»
Prof. Dr. Claus Hipp
Dominique de Buman, Nationalrat FR
« Lorsqu’à tous les niveaux de l’Etat – communes, cantons et Confédération – nous dirigeons notre pays en intégrant toutes les sensibilités à l’exercice du pouvoir, nous suivons l’exemple de Frère Nicolas qui, en 1481, a réconcilié villes et campagne en les convaincant d’étendre le partage de leur idéal commun à Fribourg et Soleure. »
Dominique de Buman, Nationalrat FR
Chiara Simoneschi-Cortesi, alt Nationalrätin TI
«Nicolao della Flüe potrebbe giocare un ruolo importante anche oggi come mediatore tra le regioni linguistiche e culturali, tra le diverse confessioni e persone in tutto il mondo e appartenenti a tutti gli stati sociali.»
Chiara Simoneschi-Cortesi, alt Nationalrätin TI
Karl Vogler, Nationalrat OW
«MEHR RANFT – berührendes Leitmotiv des Gedenkjahres. Synonym für ein Mehr an persönlicher Genügsamkeit, weniger Eigennutz und Ich-Bezogenheit. Und vor allem: ein Mehr an Frieden und Gemeinsamkeit in Gesellschaft und Politik. Nicht nur im Gedenkjahr unseres Landesheiligen.»
Karl Vogler, Nationalrat OW
Erich Ettlin, Ständerat OW
«Bruder Klaus ist präsent. Er prägte Obwalden nicht nur in der Vergangenheit, seine Präsenz ist immer noch spürbar. Kein Obwaldner Stammbaum, der nicht irgendwo bei ihm beginnt. Damit bleibt auch die Verbindung seiner Person und seines Wirkens in die Gegenwart und zu den heute lebenden Obwaldnerinnen und Obwaldnern stark – eben: präsent.»
Erich Ettlin, Ständerat OW
Franz Enderli, Präsident Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»
«Niklaus von Flüe steht für eine Welt, die sich mit Werten der Tiefe, der echten Begegnungen und der Bescheidenheit auseinandersetzt. Mit der Botschaft MEHR RANFT möchten wir alle einladen, sich intensiv mit Fragen nach den bedeutenden Werten im Leben zu beschäftigen.»
Franz Enderli, Präsident Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
«Bruder Klaus hat eine Schlüsselfunktion für die politische Versöhnungskultur der Schweiz. Das heisst für den Willen, es innenpolitisch nie auf den letzten, selbstzerstörerischen Bruch ankommen zu lassen.»
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
Beat Hug, Beauftragter Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»
«Wir wünschen uns eine dynamische Entwicklung des Gedenkjahres unter Beteiligung möglichst vieler und breiter Kreise im ganzen Land. Niklaus von Flüe ist für alle da.»
Beat Hug, Beauftragter Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»
Margret Omlin, Konzept Leitmotiv Mehr Ranft
«Heute sagt Papst Franziskus, dass wir uns wieder dem Wesentlichen zuwenden müssen. Im Kern geht es immer um dasselbe: Um elementare Fragen das Menschseins. Was ist wirklich wichtig?»
Margret Omlin, Konzept Leitmotiv Mehr Ranft
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
«In Zeiten der Not und der Verunsicherung rückte sein Bild immer wieder ins Bewusstsein. Er besass und besitzt den Respekt beider Konfessionen.»
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
Margret Omlin, Konzept Leitmotiv Mehr Ranft
«Bruder Klaus hat mitten im Leben gestoppt, um endlich zum Wesentlichen zu kommen – mit grossem Unbehagen gegenüber den Entwicklungen seiner Zeit. Er ist quasi implodiert. Der Ranft ist nicht Versteck, sondern der Ort, um zu sich zu kommen. Der Ranft steht für das radikal Wesentliche, das Leise.»
Margret Omlin, Konzept Leitmotiv Mehr Ranft
Volker Reinhardt: Die Geschichte der Schweiz, Prof. Dr. Geschichte der Neuzeit
«Im Gegensatz zur Tell-Legende hat der Bruder Klaus-Mythos einen harten historischen Kern.»
Volker Reinhardt: Die Geschichte der Schweiz, Prof. Dr. Geschichte der Neuzeit
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
«Wenn man Niklaus von Flüe gerecht werden will, darf man das Fremde, das Rätselhafte auch, das um die Figur ist, nicht unterschlagen.»
Peter von Matt, Prof. em. Dr Neuere deutsche Literaturwissenschaft
Sr. Thomas Limacher: Kraft, die aus der Tiefe kommt, Pfarreiblatt Obwalden
«Der Ranft wurde sein Ort des vertieften inneren Weges. Dort holte er sich die Kraft aus der Tiefe, und in der Einsamkeit in seiner Herzmitte.»
Sr. Thomas Limacher: Kraft, die aus der Tiefe kommt, Pfarreiblatt Obwalden
Carl Gustav Jung: Gesammelte Werke, 11
«Niklaus von Flüe ist der einzige hervorragende schweizerische Mystiker von Gottes Gnaden, der un-orthodoxe Urvisionen hatte und unbeirrten Auges in die Tiefen jener göttlichen Seele blicken durfte, welche alle durch Dogmatik getrennten Konfessionen der Menschheit noch in einem symbolischen Archetypus vereinigt enthält.»
Carl Gustav Jung: Gesammelte Werke, 11
Robert Knüsel, Flüeli-Ranft
«Die Botschaft, die von dem gestrengen Asketenleben des Klausners in die Welt ausstrahlt, lehrt nicht die Verachtung des Lebens, sondern den rechten Umgang mit dem Leben, der erst gewonnen wird, wenn die wahrhaftig unendliche Tiefe, die ewige Bedeutung aller Dinge wenigstens erahnt wird!»
Robert Knüsel, Flüeli-Ranft
Heinrich Federer, 1921
«Der Bruder Klaus ist viel zu gross, um nur Obwaldner zu sein. Er ist zu gross sogar für einen Eidgenossen. Er gehört der ganzen Welt.»
Heinrich Federer, 1921

Trägerverein «600 Jahre Niklaus von Flüe»